Enkeli taivaan -sävellystaustasta
Kun lehtenne ei näytä olevan kiinnostunut Eero Huovisen Enkelin taivaan- kirjan sisällöstä (K&k 19.12.2012), niin voisi se ainakin korjata ne virheet, jotka sävelmiä koskevassa mielipiteessä (K&k 9.1.) oli. Ensinnäkin asianomainen musiikkimies esiintyi kovin tietoviisaasti ja sanoi, ettei ”ryhdy arvioimaan Loimijoen käsikirjoituksen tarkkaa ajoitusta”. Siihen hänellä, minulla eikä monella muullakaan pätevyyttä riittäisi.
Lisäksi hän ei välittänyt lukea tekstiä tarkasti. Klugin ja Loimijoen sävellykset ovat toki erilaisia. Mainittu musiikin tuntija taitaa olla ainoa, joka ei tiedä ”kummalla tavalla virttä Lutherin perheessä veisattiin”.
Tietenkin Klugin kirjassa olevalla tavalla eli vanhan piiritanssin nuotilla. Näin ollen Tommi Sarlinin arvio, että ”Lutherin oma sävellys on säilynyt samana” pitää pientä muutosta lukuun ottamatta paikkansa. Se, miksi sävelmä muutettiin jo neljän vuoden kuluttua, voi olla paljon komplisoidumpi asia kuin Huovinen esittää. Tuntuu järjettömältä hylätä sävellys, jolla virsi on lyönyt itsensä läpi!
Muuten virsikirjan tarkkaavainen avaaja näkee, että Enkeli taivaan -virren sävelmää ei ole laitettu kenenkään nimiin. Musiikkimiehelle ja muille tiedoksi, että ruotsinkielisessä psalmbokissa on tekijänä Martin Luther.
Seppo Väisänen
Jaa tämä artikkeli: