Puheenvuorot
Mielipide: Kirosanat pois saarnoista
Pitkänperjantain radiojumalanpalveluksen saarnassa sanottiin kahdesti: saatana.
Ensin sanottiin paholainen, mutta piti vielä hekumoida lisäämällä perään: Saatana, isolla alkukirjaimella painottaen.
Saatanaa ja perkelettä pidetään sopimattomina kuultavaksi lasten suusta. Toruttaisiin tai katsottaisiin pitkään kotikasvatuksen perään.
Arkkipiispan on syytä antaa yleisohje, että kirkoissa käytetään yleiselle kielenkäytölle soveliaita sanoja: sielunvihollinen tai paholainen.
Seuraavassa raamatunkäännöksessä on korvattava kuutisenkymmentä kirosanaa sanoilla, joilla lapsetkin voivat puhua.
Lauri Koskinen
Helsinki
Jaa tämä artikkeli:
Toimitus suosittelee
