Raamattua voi kuvittaa näinkin. Kuva: Shannon Wheeler
Kuva: Huumori-Raamatussa Aadam ja Eeva heittelevät frisbeetä
Mark Russell tahtoo lähestyä Raamattua kuin kertoisi siitä kavereilleen baarissa.
Kirja näyttää erehdyttävästi Raamatulta. Kansi on mustaa nahkajäljitelmää ja kultasyrjäisten sivujen välistä pilkottaa punainen lukunauha.
Tarina alkaa tutun oloisesti, mutta muuttuu nopeasti. "Alussa Jumala oli yksinäinen. Hän teki saman virheen kuin moni muu yksinelävä eli päätti lähteä ulos tapaamaan ihmisiä. Mutta koska ihmisiä ei ollut, hän teki muutaman."
Mark Russellin kirjoittama ja sarjakuvapiirtäjä Shannon Wheelerin kuvittama kirja God Is Disappointed in You (Jumala on sinuun pettynyt), haluaa kääntää Raamatun nykyajan – ja huumorin – kielelle. Aadam ja Eeva heittelevät paratiisissa frisbeetä ja "tunnelma on kuin Grateful Deadin konsertissa".
Kirjaprojekti käynnistyi, kun Russell yritti lähestyä Raamattua kuin lukisi sitä ensimmäistä kertaa ja joutuisi selittämään sitä kaverilleen baarissa. Nyt jokainen Raamatun kirja on saanut muutaman sivun mittaisen uudelleentulkinnan sarjakuvamaisella piirroksella ryyditettynä.
Kirjaa myy muun muassa verkkokirjakauppa Amazon.
Mark Russell lukee kirjasta Shannon Wheelerin kuvittamia tekstejä:
https://www.youtube.com/watch?v=3nPgcO21sZM
https://www.youtube.com/watch?v=2ePJnA2_gbA
Jaa tämä artikkeli: