Piratheepan Thavabalaratnam (vas.) ja Ömer Cici harjoittelevat kuuden viikon ajan suomen kielen puhumista seurakuntatila Chapplessa Isossa Omenassa. Kuva: Heikki Nenonen
Seurakuntatila Chapplessa suomen kieltä harjoittelevat pääsevät kartuttamaan taitojaan – ”Haluan nopeasti ammattikouluun ja työhön”, sanoo Ömer Cici
Tänä vuonna yli 40 maahanmuuttajataustaista aikuista on oppinut suomen kieltä harjoittelujaksoilla Chapplessa, joka on seurakuntatila espoolaisessa kauppakeskuksessa.
Huomenta ja tervetuloa, huikkaa Olarin seurakunnan yhteisötyöntekijä Katja Manninen-Abbouchi, kun kaksi naista ja rattaissa istuva lapsi saapuvat olohuonemaiseen seurakuntatilaan nimeltä Chapple.
– Is it ok for everyone to come? he vielä varmistavat.
– Yes! vastaa Manninen-Abbouchi.
Olarin seurakunnan ylläpitämässä Chapplessa käy joka arkipäivä ja toisinaan myös viikonloppuisin lapsiperheitä, koululaisia, nuoria, aikuisia ja eläkeläisiä.
Heidän lisäkseen paikalla on kieliharjoittelu- ja työssäoppimisjaksojaan suorittavia ulkomaalaisjuurisia aikuisia, jotka opettelevat suomen kieltä Manninen-Abbouchin ohjauksessa.
Kielitaito kehittyy käytössä
Kyse ei ole oppituntimaisesta toiminnasta, vaan harjoittelijat juttelevat toistensa ja Chapplen muiden kävijöiden kanssa suomeksi tai pelaavat vaikkapa sanaselityspeli Aliasta. He ovat apuna paikan perhekahvilatoiminnassa tai vahtimestarin tehtävissä. Palkkaa harjoittelijat eivät saa.
– Harjoittelijat ovat palautteissaan kiittäneet siitä, että emme käytä heitä hyväksi, vaan mahdollistamme suomen kielen oppimisen.
Parhaiten harjoittelu toimii, kun harjoittelijoita on vähintään kaksi. Arempikin pääsee mukaan toimintaan, jos kaverina on joku toinen rohkeampi.
Harjoittelijoita on täällä eri maailmankolkista ja kulttuuritaustoista.
– Yksi iso maailma on täällä, luonnehtii Manninen-Abbouchi.
Harjoittelu Chapplessa kuuluu opintoihin
Ömer Cici ja Piratheepan Thavabalaratnam ovat aloittaneet kuuden viikon mittaisen harjoittelujaksonsa edellisellä viikolla.
Cici opiskelee suomen kieltä, kulttuuria ja historiaa yleissivistävässä oppilaitos Axxellissa ja Thavabalaratnam työllistymis- ja kotoutusvalmennusta tarjoavassa Spring Housessa. Kieli- ja työelämätaitoja kohentava harjoittelujakso Chapplessa on osa heidän opintojaan.
Ömer Cici saapui Istanbulista Suomeen vuonna 2022 Turkin poliittisen tilanteen vuoksi. Hän haluaa jäädä Suomeen ja työllistyä, minkä vuoksi suomen kielen oppiminen on tärkeää.
– Haluan nopeasti ammattikouluun ja työhön, ehkä kyberturvallisuus- tai sähköalalle, Cici sanoo.
Hän opiskeli ekonomiksi ja santarmiksi Turkissa, jossa hän työskenteli santarmina seitsemän vuoden ajan.
Suomessa Cici arvostaa ihmisoikeuksia, luontoa ja kaupunkien väljyyttä yli 15-miljoonaiseen Istanbuliin verrattuna.
Hän kertoo arastelevansa suomen puhumista suomea äidinkielenään puhuvien kanssa. Puhumalla oppiminen on tärkeää, mutta helpommalta se tuntuu, jos toinenkin vasta opettelee.
Suomen kielen harjoittelijat Piratheepan Thavabalaratnam ja Ömer Cici. Kuva: Heikki Nenonen
Myös Piratheepan Thavabalaratnam kokee, että parhaiten suomea oppii puhumalla. Hän on huomannut, että kirjoitettu kieli on eri asia kuin puhuttu kieli.
Täällä Chapplessa puhun kaikkien kanssa suomea.
– Uimahallissa tai kuntosalilla en puhu suomea, koska pelkään sanovani väärin. Täällä Chapplessa puhun kaikkien kanssa suomea.
Thavabalaratnam saapui Suomeen Sri Lankasta Jaffnan kaupungista vuonna 2023. Hän on naimisissa srilankalaissyntyisen, mutta Suomessa kasvaneen naisen kanssa. Heillä on 8-vuotias tytär, ja perhe asuu Espoossa.
Sri Lankassa Thavabalaratnam opiskeli sairaanhoitajaksi, kunnes sota katkaisi opinnot. Ennen muuttoaan Suomeen hän ehti silti työskennellä kuudessa sairaalassa ja hoiti lukuisia potilaita, joilla oli sotavammoja. Suomessa hän haluaisi työskennellä terveydenhuollon tehtävissä.
– Haluan oppia kielen, jotta voin tehdä täällä töitä.
Kielen oppimisen lisäksi on tärkeää, että harjoittelijat saavat täältä myös ystäviä, sanoo Katja Manninen-Abbouchi. Kuva: Esko Jämsä
Kolmessakin viikossa kieli kehittyy
Katja Manninen-Abbouchi on työskennellyt viitisen vuotta Chapplessa ja toiminut harjoittelijoiden ohjaajana vuodesta 2021 lähtien.
Kolmen tai kuuden viikon mittainen kieliharjoittelu- ja työssäoppimisjakso Chapplessa on osa opintoja, joita ulkomaalaistaustaisille järjestävät koulutuspalveluyritykset.
– Kolmessakin viikossa voi oppia yllättävän paljon. Kielen oppimisen lisäksi tärkeää on, että harjoittelijat saavat täältä myös ystäviä.
Manninen-Abbouchi juttelee jokaisen harjoittelijan kanssa myös kaksin, ja aiheet pyritään valitsemaan niin, että ne ovat arjessa ajankohtaisia ja hyödyllisiä. Hän korostaa harjoittelijoille, miten tärkeää on oppia kieli työelämän, lasten päiväkodin ja koulun näkökulmasta.
– Heistä kukaan ei halua elää kuplassa, vaan ymmärtää, mitä ympärillä puhutaan.
Manninen-Abbouchi luonnehtii Chapplea olohuoneeksi, jonne voi tulla hengähtämään ja tapaamaan muita. Maailman melskeistä, politiikasta tai toisen uskonnollisesta vakaumuksesta täällä ei niinkään kysellä. Jokainen on tervetullut, kunhan kohtelee muita kunnioittavasti ja rakentaa turvallista ilmapiiriä.
Olarin seurakunnan yhteisöllinen tila Chapple on avoinna arkisin klo 9.30–20, la–su toiminnan mukaan. Chapple sijaitsee kauppakeskus Ison Omenan uudella puolella.
Jaa tämä artikkeli:
Toimitus suosittelee
Isaac Ohaju ja Yukho Sok-Sar tuntevat seurakunnan kodikseen – ”Kirkossa en ole vieras”, sanoo Yukho Sok-Sar
AjankohtaistaMonikulttuurinen työ laajenee Espoon seurakunnissa. Yukho Sok-Sar kokkaa, ohjaa kambodžalaista tanssia ja jakaa ehtoollista. Isaac Ohaju on igbon- ja englanninkielisten messujen pappi.
